SEO internacional en Barcelona
SEO internacional para clientes globales
¿Te llamamos?
Déjanos tu nombre y tu teléfono.
Servicios de SEO internacional
Si tu empresa vende productos y/o servicios en el extranjero, o si tu sitio web está orientado a usuarios de todo el mundo, es importante tener en cuenta su visibilidad de búsqueda en otros países. El SEO internacional o global es la forma de conseguir que tus posiciones y tu visibilidad en otros países sean lo más altas posible.
El SEO internacional es, en pocas palabras, la orientación geográfica a mayor escala. Las webs deben adaptarse a cada ubicación individual, su motor de búsqueda más utilizado, su idioma, su moneda y los volúmenes de búsqueda en esa región. Aunque Google es el principal motor de búsqueda, en otros países como China, Rusia y Corea usan Baidu, Yandex y Naver respectivamente, lo que significa que se necesita una estrategia de SEO internacional diferente a la que estamos acostumbrados.
Las siete áreas de un SEO internacional
Para crear una estrategia de SEO que se ajuste a las necesidades globales de tu organización, estas son las áreas que veremos.
1. SEO técnico internacional
Auditaremos tu sitio web y te daremos recomendaciones para asegurarnos de que sigue las mejores prácticas internacionales de SEO. La implementación de hreflangs correctos, metaetiquetas de lenguaje, configuraciones de geolocalización correctas, etc. son fundamentales para el éxito.
2. Investigación de mercado
Necesitamos comprender el mercado al que quieres dirigirte. Debemos saber de qué hablan, qué les importa y cómo se comportan online. No es suficiente traducir la investigación de palabras clave realizada para un mercado en concreto.
3. Estructura para una web internacional
¿ccTLD separado? ¿Subcarpetas? ¿Subdominios? ¿Te diriges solo a idiomas distintos o también a regiones distintas con el mismo idioma? ¿Cómo encajamos tu contenido internacional en tu sitio web actual? Identificamos la mejor solución en función de tus objetivos internacionales.
4. Análisis de la competencia
Conocer a tu competencia es una parte esencial de cualquier estrategia de SEO y puede ayudarte a comprender mejor el mercado local al que quieres dirigirte. ¿Quiénes son? ¿Qué ofrecen y cómo? ¿A qué palabras clave se dirigen? ¿Qué tipo de contenido les funciona?
5. Contenido
Tu contenido tiene que parecer local, escrito en ese mercado. Tiene que funcionar en cada audiencia y en cada sitio al que tu empresa quiere llegar, tanto en el tono como en las imágenes. El impacto aumenta cuando le hablas a tu audiencia con una voz nativa, cercana, apropiada a su cultura y fiel a tu marca.
6. Optimización on-page
A partir de nuestra investigación local te damos recomendaciones: no solo sobre las palabras clave a las que conviene dirigirse y usar en tus metadatos, sino también sobre qué contenido escribir y qué formato funciona mejor para tu audiencia local.
7. Estrategia de enlaces
La estrategia de enlaces para diferentes países es una tarea extremadamente complicada debido a las barreras del idioma, las diferencias culturales y los diferentes comportamientos de la industria. Sin embargo, esto es fundamental para el éxito de cualquier estrategia de SEO internacional, por lo que usamos nuestros conocimientos locales para dar una estrategia propia a cada uno de tus mercados objetivo.
Entendemos los desafíos de una organización global
- Multimercado: la gestión de varios sitios web y la necesidad de conocimientos a nivel local son siempre un desafío.
- Estándares y procesos: para una organización global, es imprescindible contar con un sólido conjunto de estándares, buenas prácticas y procesos de implementación en múltiples mercados.
- Conocimientos y habilidades: el nivel de conocimientos y de habilidades varía siempre entre los mercados y las regiones de una organización global. Podemos ayudarte a igualarlo.
- Datos e informes: informar del tráfico y de los datos de posiciones en mercados distintos, que además pueden tener KPI distintos, exige un panel de medición centralizado.
- Gestión impecable: avanzar juntos hacia la excelencia digital exige un ritmo de trabajo riguroso a nivel global, regional y local. Una buena gestión de cuentas y de proyectos es fundamental.
El contenido no se traduce: se localiza
Tenemos una relación muy sólida con empresas líderes en traducción y en optimización de contenido. Juntos creamos contenido relevante, personalizado y optimizado para SEO.
El principal desafío en la industria del marketing digital (especialmente en SEO) es el hecho de que las campañas globales involucran múltiples idiomas. Muy a menudo, los conocimientos locales se pierden en la traducción, por ello revisamos continuamente nuestro contenido.
Esto significa que el despliegue de nuestros servicios de SEO global para marcas estará dirigido por conocimientos locales y también será fácilmente escalable.
Cómo se reparte el trabajo
Estrategia
- Desarrollar estrategia web y SEO
- Investigación de palabras clave
- Estrategia y desarrollo de contenido
Activación local
- Ejecución SEO desde oficinas locales
- Localización de palabras clave
- Localización de contenido
- Informes y optimización a nivel de mercado
Activación global
- Ejecución SEO desde SEO Global
- Localización de palabras clave
- Localización de contenido
- Informes y optimización a nivel de mercado
Lo que dicen nuestros clientes
«Excelentes profesionales. Contacté con ellos porque pese a que ya tenía una web activa necesitaba optimizarla para empezar a posicionar. El trato ha sido muy profesional pero a la vez cercano, humano y claro para que yo pudiera entender el proceso, algo que se agradece muchísimo. Todas las dudas que me han surgido han sido más que solventadas, me he sentido escuchada y atendida, tanto que sigo con ellos, ya que una web es algo vivo que necesita estar cuidada por los mejores».
Laura Devenat
«El trabajo con Seo Global (hacer nueva web y redes sociales) para nosotros ha significado comprensión, complicidad y sentirse apoyado en todo momento. Su compromiso, dedicación y profesionalidad son totales, con una gran dosis de paciencia. Nos han hecho sacar lo mejor de nosotros y, lo que es muy importante, con muy buenos resultados. Recomendable totalmente! Gracias Seo Global por vuestra entrega, forma parte de nuestro equipo!»
Mar Galindo
«Durante la Covid-19, tuvimos que cerrar nuestros negocios y me ayudaron a sacar rentabilidad haciendo la web con la venta de productos de la estética. Les agradezco mucho la paciencia y el aprendizaje de abrir un negocio online cuando no estás acostumbrada. Recomendable 100%.»
Susana
Presupuesto
¿Cuánto cuesta un SEO internacional?
Cada estrategia se presupuesta aparte. Lo que más pesa:
- A cuántos países o mercados te diriges.
- En cuántos idiomas.
- Qué estructura necesita la web: ccTLD, subcarpetas o subdominios.
- Cuánto contenido hay que localizar.
Te lo detallamos sin compromiso
Preguntas frecuentes sobre SEO internacional
¿Basta con traducir mi web?
No. El contenido no se traduce: se localiza. Tiene que parecer escrito en cada mercado, con su tono, sus imágenes y las palabras clave que se buscan allí, que no salen de traducir las de otro mercado.
¿Qué estructura conviene: ccTLD, subcarpetas o subdominios?
Depende de tus objetivos internacionales: de si te diriges solo a idiomas distintos o también a regiones distintas con el mismo idioma, y de cómo encaje el contenido en tu web actual. Lo decidimos en la estrategia.
¿Os ocupáis también de la traducción?
Sí, junto con empresas líderes en traducción y en optimización de contenido, con las que tenemos una relación muy sólida.