SEO internacional a Barcelona
SEO internacional per a clients globals
¿Te llamamos?
Déjanos tu nombre y tu teléfono.
Serveis de SEO internacional
Si la vostra empresa ven productes i/o serveis a l’estranger, o si el vostre lloc web està orientat a usuaris de tot el món, és important tenir en compte la seva visibilitat de cerca en altres països. El SEO internacional o global és la manera d’aconseguir que les vostres posicions i la vostra visibilitat en altres països siguin tan altes com sigui possible.
El SEO internacional és, en poques paraules, l’orientació geogràfica a major escala. Els webs s’han d’adaptar a cada ubicació individual, al seu motor de cerca més utilitzat, al seu idioma, a la seva moneda i als volums de cerca en aquesta regió. Encara que Google és el principal motor de cerca, en altres països com la Xina, Rússia i Corea fan servir Baidu, Yandex i Naver respectivament, la qual cosa significa que es necessita una estratègia de SEO internacional diferent de la que estem acostumats.
Les set àrees d’un SEO internacional
Per crear una estratègia de SEO que s’ajusti a les necessitats globals de la vostra organització, aquestes són les àrees que veurem.
1. SEO tècnic internacional
Auditarem el vostre lloc web i us donarem recomanacions per assegurar-nos que segueix les millors pràctiques internacionals de SEO. La implementació de hreflangs correctes, metaetiquetes de llenguatge, configuracions de geolocalització correctes, etc. són fonamentals per a l’èxit.
2. Recerca de mercat
Necessitem comprendre el mercat al qual us voleu dirigir. Hem de saber de què parlen, què els importa i com es comporten en línia. No n’hi ha prou amb traduir la recerca de paraules clau realitzada per a un mercat en concret.
3. Estructura per a un web internacional
ccTLD separat? Subcarpetes? Subdominis? Us dirigiu només a idiomes diferents o també a regions diferents amb el mateix idioma? Com encaixem el vostre contingut internacional al vostre lloc web actual? Identifiquem la millor solució en funció dels vostres objectius internacionals.
4. Anàlisi de la competència
Conèixer la vostra competència és una part essencial de qualsevol estratègia de SEO i pot ajudar-vos a comprendre millor el mercat local al qual us voleu dirigir. Qui són? Què ofereixen i com? A quines paraules clau es dirigeixen? Quin tipus de contingut els funciona?
5. Contingut
El vostre contingut ha de semblar local, escrit en aquell mercat. Ha de funcionar en cada audiència i en cada lloc on la vostra empresa vulgui arribar, tant en el to com en les imatges. L’impacte augmenta quan parleu a la vostra audiència amb una veu nativa, propera, apropiada a la seva cultura i fidel a la vostra marca.
6. Optimització on-page
A partir de la nostra recerca local us donem recomanacions: no només sobre les paraules clau a les quals convé dirigir-se i utilitzar en les vostres metadades, sinó també sobre quin contingut escriure i quin format funciona millor per a la vostra audiència local.
7. Estratègia d’enllaços
L’estratègia d’enllaços per a diferents països és una tasca extremadament complicada a causa de les barreres de l’idioma, les diferències culturals i els diferents comportaments de la indústria. No obstant això, això és fonamental per a l’èxit de qualsevol estratègia de SEO internacional, per la qual cosa fem servir els nostres coneixements locals per donar una estratègia pròpia a cadascun dels vostres mercats objectiu.
Entenem els desafiaments d’una organització global
- Multimercat: la gestió de diversos llocs web i la necessitat de coneixements a nivell local són sempre un desafiament.
- Estàndards i processos: per a una organització global, és imprescindible comptar amb un sòlid conjunt d’estàndards, bones pràctiques i processos d’implementació en múltiples mercats.
- Coneixements i habilitats: el nivell de coneixements i d’habilitats varia sempre entre els mercats i les regions d’una organització global. Podem ajudar-vos a igualar-lo.
- Dades i informes: informar del trànsit i de les dades de posicions en mercats diferents, que a més poden tenir KPI diferents, exigeix un panell de mesurament centralitzat.
- Gestió impecable: avançar junts cap a l’excel·lència digital exigeix un ritme de treball rigorós a nivell global, regional i local. Una bona gestió de comptes i de projectes és fonamental.
El contingut no es tradueix: es localitza
Tenim una relació molt sòlida amb empreses líders en traducció i en optimització de contingut. Junts creem contingut rellevant, personalitzat i optimitzat per a SEO.
El principal desafiament en la indústria del màrqueting digital (especialment en SEO) és el fet que les campanyes globals involucren múltiples idiomes. Molt sovint, els coneixements locals es perden en la traducció, per això revisem contínuament el nostre contingut.
Això significa que el desplegament dels nostres serveis de SEO global per a marques estarà dirigit per coneixements locals i també serà fàcilment escalable.
Com es reparteix la feina
Estratègia
- Desenvolupar estratègia web i SEO
- Recerca de paraules clau
- Estratègia i desenvolupament de contingut
Activació local
- Execució SEO des d’oficines locals
- Localització de paraules clau
- Localització de contingut
- Informes i optimització a nivell de mercat
Activació global
- Execució SEO des de SEO Global
- Localització de paraules clau
- Localització de contingut
- Informes i optimització a nivell de mercat
El que diuen els nostres clients
«Excel·lents professionals. Hi vaig contactar perquè, tot i que ja tenia una web activa, necessitava optimitzar-la per començar a posicionar. El tracte ha estat molt professional però alhora proper, humà i clar perquè jo pogués entendre el procés, cosa que s’agraeix moltíssim. Tots els dubtes que m’han sorgit han estat més que resolts, m’he sentit escoltada i atesa, tant que continuo amb ells, ja que una web és una cosa viva que necessita estar cuidada pels millors».
Laura Devenat
«El treball amb Seo Global (fer nova web i xarxes socials) per a nosaltres ha significat comprensió, complicitat i sentir-nos recolzats en tot moment. El seu compromís, dedicació i professionalitat són totals, amb una gran dosi de paciència. Ens han fet treure el millor de nosaltres i, el que és molt important, amb molt bons resultats. Totalment recomanable! Gràcies Seo Global per la vostra entrega, formeu part del nostre equip!»
Mar Galindo
«Durant la Covid-19, vam haver de tancar els nostres negocis i em van ajudar a treure’n rendibilitat fent la web amb la venda de productes d’estètica. Els agraeixo molt la paciència i l’aprenentatge d’obrir un negoci en línia quan no hi estàs acostumada. Recomanable al 100%.»
Susana
Pressupost
Quant costa un SEO internacional?
Cada estratègia es pressuposta a part. El que més pesa:
- A quants països o mercats us dirigiu.
- En quants idiomes.
- Quina estructura necessita el web: ccTLD, subcarpetes o subdominis.
- Quant contingut cal localitzar.
Li ho detallem sense compromís
Preguntes freqüents sobre SEO internacional
N’hi ha prou amb traduir el meu web?
No. El contingut no es tradueix: es localitza. Ha de semblar escrit en cada mercat, amb el seu to, les seves imatges i les paraules clau que s’hi busquen, que no surten de traduir les d’un altre mercat.
Quina estructura convé: ccTLD, subcarpetes o subdominis?
Depèn dels vostres objectius internacionals: de si us dirigiu només a idiomes diferents o també a regions diferents amb el mateix idioma, i de com encaixi el contingut al vostre web actual. Ho decidim en l’estratègia.
Us encarregueu també de la traducció?
Sí, juntament amb empreses líders en traducció i en optimització de contingut, amb les quals tenim una relació molt sòlida.